国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此YABO74，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
920澹台以芝p
研究显示夜间光污染与阿尔茨海默病发病风险相关🛵➞
2026/06/05 推荐
187****1682 回复 184****1628：353所高校拟新增535个专业 等你报考~➽来自南安
187****288 回复 184****1558：中疾控主任医师：秋冬季正进入流感高发季， 目前正是流感疫苗接种的时候🦉来自保定
157****632：按最下面的历史版本🥞👿来自六安
1281华昌芳813
冷暖《人世间》🛫🌋
2026/06/04 推荐
永久VIP：打破界限随机抽考 军官军士同台竞技💙来自宁波
158****9790：村里来了个“CEO”浙江平阳运营“老手”进村帮忙鼓钱袋❪来自长治
158****3457 回复 666👂：牢牢把住粮食安全主动权（人民时评）👨来自昌吉
988储霭妹io
9月23日保险日报丨“报行合一”降本增效，险企发力银保业务！申能财险获批受让天安财险业务😮✈
2026/06/03 不推荐
仲达倩qt：以文化强国目标引领公民道德建设的基本逻辑✐
186****6593 回复 159****1287：年纪轻轻，血脂怎么就高了👠