国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出华体会官网招商，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
722陶进航r
让“高效办成一件事”便民惠企更暖心🍷🍨
2026/04/23 推荐
187****8361 回复 184****8608：挖掘机器人产业更大潜力（人民时评）👕来自苏州
187****1329 回复 184****9501：长城评论|调查处理“三只羊”，要新账旧账一起算！♵来自宿州
157****4401：按最下面的历史版本🌐🍲来自大理
1870国宗浩795
启明信息：9月21日召开董事会会议⬛🦐
2026/04/22 推荐
永久VIP：军娃笑开颜 官兵心头暖📹来自溧阳
158****5988：法国总理巴尼耶正式组阁 内阁成员名单公布💞来自阳泉
158****4530 回复 666⏰：奉贤健康服务新地标启用两年，优质医疗辐射和虹吸效应显现♥来自沧州
705诸葛光欣xz
推动“四好农村路”迈向高质量发展（人民时评）☓➲
2026/04/21 不推荐
董烟蓝bm：中方敦促美西方国家取消对华非法单边制裁🙅
186****5369 回复 159****3128：自爆无法怀孕后，赛琳娜怒斥黑粉：滚开！☌