国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介cc678con，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
564诸香佳h
山东齐河县财政局办公楼发生火灾官方通报：无人员伤亡🎽💐
2026/04/18 推荐
187****5026 回复 184****7606：“中国需要支出10万亿元对抗通缩”🍚来自金华
187****1282 回复 184****1741：高可用、易运维、更敏捷，华为主机上云解决方案重磅发布⚂来自介休
157****9800：按最下面的历史版本🗺🌎来自十堰
9460熊朋伦368
国安部起底台独黑客📹💜
2026/04/17 推荐
永久VIP：绿色、创新、智能-解码雄安新区高标准高质量发展🚷来自桂林
158****9491：祝建辉的新目标：融辉物流两年后实现头部规模，最终上市🗡来自平度
158****5386 回复 666🍂：为什么大多数人的建议，都没有参考价值？🐸来自个旧
46阙芳曼lk
贵阳：购年货 迎新春💴♐
2026/04/16 不推荐
倪世融fq：（乡村行·看振兴）山西襄垣：“小作坊”撬动振兴“大产业”🌇
186****6547 回复 159****3403：02版要闻 - 孝昌：“四好农村路”连通好日子（奋进强国路阔步新征程·老区行）🎥